This version is old school.
Please find jQuery plugins on npm.
AutoAbbr.js
by Paul Zumbrun
Finds words on a page, and wraps them in abbr tags, with a description specified by a JSON file or simple hash. Useful for creating automatic tooltips for glossary definitions.